Cinq mots à redécouvrir
La condition du Français est déplorable au Québec. Si je ne souhaite pas commenter à ce sujet pour l’instant, mais je souhaite tout de même contribuer à redorer notre belle langue. Voici donc cinq beaux mots à découvrir ou à redécouvrir. Plusieurs d’entre eux sont morts jadis, pourquoi ne pas les faire revivre si nous en trouvons utilité?
Marivauder:
échanger des propos raffinés, plus particulièrement en matière d’amour. C’est un excellent substitut à l’anglicisme flirt.
Assire ou asseoir?
Les deux existent ou plutôt, un de ces deux mots n’existe plus dans les dictionnaires. Asseoir est le bon terme pour désigner l’action de poser ses fesses sur une chaise. Par contre, nous entendons souvent l’utilisation du verbe assire pour cette même tâche. Ce n’est pas tout à fait erroné puisque le verbe assire, en ancien Français, signifiait: « placer ou assigner une place ».
Dansel, dansele:
c’est là des mots oubliés qui signifient respectivement jeune garçon et jeune fille. C’est tout de même de très jolis noms à utiliser plutôt que le traditionnel mademoiselle.
Amoureuser:
comment dit-on rendre amoureux en un seul mot? Amoureuser! C’est un mot que l’on ne trouve plus dans les dictionnaires d’aujourd’hui, c’est un vieux mot, joli qui devrait renaître puisqu’il n’existe pas de remplaçant.
Rétroaction:
c’est un bon substitut à l’anglicisme feedback
Puisse cela vous être utile ou, du moins, vous faire sourire.
On m’en donne rétroaction?
Commentaires
Répondre